Programmation 2025

Comme à leur habitude, les membres de l’association Le Son Continu vous réservent une programmation éclectique et dynamique, mettant en lumière toute la diversité des musiques traditionnelles, de nos régions jusqu’aux horizons internationaux.

Du matin jusqu’à la tombée de la nuit, il y en aura pour tous les goûts : ateliers de danse pour s’initier ou se perfectionner, conférences pour nourrir sa curiosité, scènes ouvertes pour partager ses talents et ses passions. Et dès que la nuit tombe, place aux concerts envoûtants et aux bals endiablés pour prolonger la magie jusqu’au bout de la nuit !

La Clairière

Grande scène

Vendredi, samedi & dimanche à 21h Lundi à 20h 

Chaque soir, La Clairière vous invite à une parenthèse enchantée avec deux concerts inoubliables sur la scène principale. Imaginez-vous, bien installés au coeur d’un décor naturel apaisant, entourés de majestueux sapins… Laissezvous porter par la musique, savourez chaque note et vibrez au rythme des artistes. Un pur moment de magie, où les yeux et les oreilles se régalent dans une ambiance unique. 

juillet 2025
Juil 11
11 juillet 2025 21h00
la clairière, France

Fabrice Besson et son quintet Sources vous invitent à un voyage musical inédit en hommage à Jean Ligier, dit Fontarabier. Accompagné de Mathilde Nicolaus (chant lyrique), Léonore Grollemund (violoncelle), Sébastien […]

Juil 11
11 juillet 2025 22h30
la clairière, France

Flûtiste breton à la tête de ce quartet, Erwan Menguy fait le choix d’un son résolument acoustique, s’entourant exclusivement d’instruments à cordes. Une approche qui rappelle autant les formations de […]

Juil 12
12 juillet 2025 21h00
la clairière, France

D’Arian, c’est une fusion audacieuse où machines et traditions se rencontrent. Entre timbres atmosphériques et rythmes percutants, claviers épurés aux accents pop et un profond attachement aux musiques de tradition […]

Juil 12
12 juillet 2025 22h30
la clairière, France

Le Diable à Cinq, ce sont cinq multi-instrumentistes originaires de Ripon, en Outaouais au Canada, avec une mission claire : raviver les soirées festives de musique traditionnelle qui ont marqué […]

Juil 13
13 juillet 2025 21h00
la clairière, France

Quatre grandes voix de la musique celtique, quatre artistes incontournables, se rassemblent sous la direction artistique de Pascal Chardome et Didier Laloy pour offrir une interprétation magistrale des mélodies les […]

Juil 13
13 juillet 2025 22h30
la clairière, France

NOON, une formation résolument unique dans le paysage musical actuel, ose bousculer les frontières en alliant la puissance sonore des cornemuses à l’univers électro. En concert, le groupe électrise les […]

Juil 14
14 juillet 2025 21h30
la clairière, France

Ce collectif d'artistes, âgés en moyenne de 27 ans et venant de Bretagne, Belgique, Tours et du Pays Basque, a suivi une formation professionnelle aux musiques modales de janvier 2024 […]

Juil 14
14 juillet 2025 20h00
la clairière, France

Avec sa vielle à roue et sa voix puissante, Éléonore Fourniau s’impose comme une figure incontournable dans l’interprétation des musiques kurdes et alévies. Depuis 2010, sa musique s'est nourrie de […]

La Pommeraie

Bals Traditionnels

Vendredi, samedi & dimanche à minuit Lundi à 23h

De minuit jusqu’à l’aube, place aux bals de nuit tant attendus, où les danseurs enflamment le parquet de La Pommeraie ! Amoureux de danses traditionnelles authentiques, c’est ici que votre passion prendra vie. Bourrées endiablées, mazurkas envoûtantes, scottishes entraînantes et bien d’autres rythmes vous promettent une nuit inoubliable. Avec un parquet pouvant accueillir plus de six cents danseurs, chaque pas fera vibrer l’espace dans une ambiance à la fois électrisante et chaleureuse. Alors, chaussez vos souliers de danse et laissez-vous emporter jusqu’au bout de la nuit !

juillet 2025
Juil 11
11 juillet 2025 0h00
La pommeraie, France

Le duo Ardante, formé par Charles Pouységur à l’accordéon et Théo Bonnaventure au violon, fait vibrer la fougue et l’énergie des volcans d’Auvergne. Animés par leur passion pour la musique […]

Juil 11
11 juillet 2025 2h00
La pommeraie, France

Miralhet vous invite à un bal où les mélodies roulent et grondent, scintillent et virevoltent, où les timbres se mêlent et s’affrontent, entraînant la danse dans une irrésistible frénésie. Puisant […]

Juil 12
12 juillet 2025 0h00
La pommeraie, France

Caniar est un trio passionné qui célèbre les danses traditionnelles du Limousin et du Massif Central à travers un répertoire mêlant airs collectés et compositions actuelles. Leur complicité et leur […]

Juil 12
12 juillet 2025 2h00
La pommeraie, France

Dirty Caps’, c’est l’histoire de trois musiciens réunissant tout leur amour et leur savoir-faire pour faire vibrer leurs terroirs, de la Bigorre au Quercy, en passant par les Landes. Avant […]

Juil 13
13 juillet 2025 0h00
La pommeraie, France

Saraï, qui signifie "Je serai" en occitan-provençal, est une ode aux possibles. Ce trio vous invite à danser au rythme de poésies féminines occitanes, allant du Moyen-Âge à aujourd’hui. Leur […]

Juil 13
13 juillet 2025 2h00
La pommeraie, France

Ballade Ballade Bois est né en 2009 sous l’impulsion de Carlo Boeddu, avec l’ambition de faire danser les places au rythme de la musique traditionnelle sarde. Mais, au fil des […]

Juil 14
14 juillet 2025 23h00
La pommeraie, France

Le trio Gallica interprète la musique du Morvan, issue des collectages des anciens ainsi que des influences de musiciens plus contemporains. Leur musique, façonnée dans le granite de leurs montagnes, […]

La Cour du Château

Bals néo-trad

Vendredi, samedi & dimanche à minuit Lundi à 23h

Si vous êtes en quête de sonorités plus modernes, cap sur La Cour du Château, où les groupes néo-trad vous réservent une expérience musicale unique en son genre ! Dans ce lieu où la tradition rencontre l’innovation, les musiques actuelles se mêlent habilement aux influences ancestrales, créant une fusion explosive et résolument contemporaine. Imaginez la vielle à roue et la cornemuse, instruments traditionnels par excellence, se fondre parfaitement avec des beats électro dynamiques ou des riffs de rock percutants. C’est un véritable voyage sonore que vous propose cette rencontre entre les genres, une aventure musicale surprenante et énergisante, où chaque note vous emmène dans un univers à la fois familier et totalement inédit.

juillet 2025
Juil 11
11 juillet 2025 0h00
La Cour du Château,

Le soleil se lève, perçant la brume qui enveloppe le port, tandis que La Furie, amarrée, vacille doucement. Le ronflement de sa roue et le tintement cristallin des cliquetis annoncent […]

Juil 11
11 juillet 2025 2h00
La Cour du Château,

Le duo OSSO (Oscillateurs Sonneurs) est un projet expérimental dédié à la danse, qu’il s’agisse de fest-noz ou de bal folk. Les frères Le Breton, s’inspirant de la tradition des […]

Juil 12
12 juillet 2025 0h00
La Cour du Château,

Ce collectif franco-chilien marseillais embrase les rythmes tropicaux en fusionnant cumbia originelle, afrobeat, funk, chicha psychédélique, hip-hop cuivré et dub envoûtant. Avec huit multi-instrumentistes et un ingénieur du son, leurs […]

Juil 12
12 juillet 2025 2h00
La Cour du Château,

Les Bretons ont toujours été de grands voyageurs… Alors, pourquoi ne pas imaginer un futur où festoù-noz et bals résonneraient sur la Lune, Mars, voire Jupiter ? Inspirés par cette […]

Juil 13
13 juillet 2025 0h00
La Cour du Château,

Brama, groupe de rock psychédélique né fin 2019, fusionne la puissance électrique d’une vielle à roue amplifiée avec un duo guitare/batterie en transe. Porté par une quête musicale ancrée dans […]

Juil 13
13 juillet 2025 2h00
La Cour du Château,

MAQX fusionne électro-pop hypnotique et musiques traditionnelles, insufflant aux sons archaïques du Sud un groove qui relie farandole et dancefloor post-industriel. Ce duo minimaliste déploie un univers inattendu, mêlant trouvailles […]

Juil 14
14 juillet 2025 23h00
La Cour du Château,

Ce trio auvergnat au nom palindrome et aux accents de l’Est réinvente le légendaire duo cabrette-accordéon avec un répertoire entièrement composé. Les percussions, mêlées au jeu rythmé de l’accordéon et […]

Les Conférences

La prairie

Tous les jours sur la prairie

Ces conférences font le lien entre le salon de lutherie, les activités festives du Son Continu, et l’histoire des musiques traditionnelles. Ces musiques sont bien trop vivantes pour se contenter de les jouer ou écouter !
Des collecteurs, luthiers et enseignants, dans la lignée des Musiciens Routiniers, ancrent la création dans la recherche. Les musiciens-chercheurs –collecteurs, animateurs de danse, et luthiers – nous partageront leur savoir. Nous écouterons des passeurs de danses comme Marcel Glever ou Françoise Étay, des luthiers comme Pascal Cranga, Robert Matta, et Naël Tripoli, et des collecteurs comme Bernard Lasbleiz et Lorenzo Valera, qui nous emmèneront de la Bretagne à l’Occitanie.

juillet 2025
Juil 11
11 juillet 2025 17h00

Les tribulations d’un transmetteur Marcel Glever, né en 1944, a commencé à animer des danses traditionnelles en 1960 et n'a cessé depuis. Plus de cinquante ans à transmettre, une occasion […]

Juil 12
12 juillet 2025 15h00

Collecter les collecteurs ... et les timbres Bernard Lasbleiz a récemment publié deux ouvrages majeurs sur le chant en langue bretonne. Le premier, Da5tumad (Dastum Éd.), réunit et analyse cinq […]

Juil 12
12 juillet 2025 17h00

« Faiseurs » de vielles en Bresse Cette conférence a pour objectif de vous faire découvrir la spécificité de la facture de la vielle à roue et de ses « […]

Juil 13
13 juillet 2025 15h00

Enseigner la danse traditionnelle d’après des films ethnographiques, Éclairages et interrogations Françoise Étay a mené de nombreuses enquêtes en Limousin et dans les régions voisines, où elle a rencontré, enregistré […]

Juil 13
13 juillet 2025 17h00

Les cornemuses occitanes : parcours d’une vie Les cornemuses occitanes, jouées de la limite du Périgord jusqu’à Limoges et dans les vallées italiennes, forment une vaste famille d’instruments : la […]

Juil 14
14 juillet 2025 15h00

La forêt de Teresa – Autour des ballades européennes En 1964, deux ethnomusicologues italiens rencontrent Teresa Viarengo, une femme au foyer piémontaise et chanteuse populaire, détentrice d'un vaste répertoire de […]

Nouveau !

Les Déambulations

Tous les jours à 17H00

C’est une petite nouveauté pour 2025 !
Laissez-vous emporter par l’énergie des musiciens et danseurs qui animent le parc au fil de leurs déambulations ! Au son des instruments traditionnels, les rythmes joyeux résonnent et invitent à la fête. Un moment convivial et vivant, où la musique et la danse s’invitent au cœur de la nature, pour le plaisir des petits et des grands.

juillet 2025
Juil 11
11 juillet 2025 17h00
Déambulation,

Le Bus Rouge, c’est neuf musicien·nes lyonnais·es venus d’horizons variés, rassemblés autour de l’Auboï, hautbois traditionnel du Languedoc. Entre éclats bruts et instants suspendus, leur musique oscille entre chaos maîtrisé […]

Juil 12
12 juillet 2025 17h00
Déambulation,

Menace d'éclaircie, c’est un boys band de rue avec un bon demi-siècle de retard sur le Top 50 !Leur musique mêle rock’n’roll, distorsion, paso doble et java, un cocktail surprenant […]

Juil 13
13 juillet 2025 17h00
Déambulation,

La FAT (Fanfare Artisanale Traditionnelle) s’articule autour de a musique traditionnelle du Périgord mais élargie à la musique populaire du monde…Au rythme de son imaginaire et de ses multiples influences […]

Juil 14
14 juillet 2025 17h00
Déambulation,

Animation mythique du Son Continu, le Serpent réuni tous les sonneurs et sonneuses de cornemuses qui le souhaitent. En partant de l’accueil du festival, cette déambulation qui grossit au fur […]

Les Ateliers

La Pommeraie et
La Cour du Château

Comme à chaque édition, les plus intrépides d’entre vous auront l’opportunité de s’inscrire quotidiennement aux ateliers de danse. Imaginez-vous participer à des sessions interactives animées par des musiciens, danseurs et autres experts du domaine, le tout dans une ambiance chaleureuse et détendue. C’est l’occasion de parfaire son pas de bourrée ou de tenter le pas de mazurka !

juillet 2025
Juil 14
14 juillet 2025 11h00
La Cour du Château,

Le bal des familles réunit les petits et les grands autours du répertoire des musiques traditionnelles poitevines. Ce trio vous fera sauter, tourner, chanter...sur des rondes enfantines pour le plaisir […]

Les concours

La Pommeraie

Comme chaque année, vous aurez la possibilité de participer aux concours pour musiciens. Deux sessions sont organisées – Solo & Petite formation – avec à la clé la possibilité d’ouvrir pour le concert du soir, sur la grande scène de la Clairière
 

Les épreuves ont lieue à La Pommeraie.

Samedi 12 juillet à 11h : Solistes (vielles à roue et cornemuses)

Dimanche 13 juillet à 11h : Petites formations


Vous trouverez le détail et les conditions de participation en téléchargeant le règlement ci-dessous